The entrepreneurial spirit of Las Vegas drew Leith Martin to town, but it’s his family that keeps him here.